Απεργία διαρκείας από αύριο στα ΜΜΕ

Η ανακοίνωση της ΠΟΕΣΥ
• Γενική απεργία από αύριο Τετάρτη, 31 Οκτωβρίου στις 6 το πρωί σε όλα τα ΜΜΕ για τα ασφαλιστικά και εργασιακά δικαιώματα των εργαζομένων στον Τύπο
• Να αποσυρθεί η τροπολογία Στουρνάρα

Σήμερα, Τρίτη, 30 Οκτωβρίου 2012 στις 8 το βράδυ ο υπουργός Οικονομικών Γιάννης Στουρνάρας κατέθεσε αιφνιδίως τροπολογία, με την οποία οι κλάδοι Υγείας του Ενιαίου Ταμείου Ασφάλισης Προσωπικού Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης (ΕΤΑΠ  ΜΜΕ) εντάσσονται βιαίως στον Εθνικό Οργανισμό Παροχής Υπηρεσιών Υγείας (ΕΟΠΥΥ) μαζί με την περιουσία τους. Είναι φανερό ότι σε συνδυασμό και με την εν μέρει ή ολική επικείμενη κατάργηση, όπως προβλέπεται στο Μνημόνιο, του Αγγελιοσήμου, η ίδια τύχη περιμένει και τον ΕΔΟΕΑΠ.
Η κίνηση αυτή θεωρείται Casus Belli από τους εργαζόμενους των ΜΜΕ. Είναι μια κίνηση εχθρική για τον Τύπο, κατάσχει τους πόρους των Ταμείων μας και πλήττει άμεσα τα ασφαλιστικά και εργασιακά δικαιώματα όλων των εργαζομένων στα ΜΜΕ.

Για αυτό το λόγο καλούμε τους γιατρούς, δικηγόρους, μηχανικούς και τραπεζοϋπάλληλους, των οποίων τα ασφαλιστικά δικαιώματα θίγονται επίσης με το ίδιο σχέδιο νόμου που ψηφίζεται στη Βουλή, σε κοινό αγώνα για την άμεση απόκρουση αυτής της επίθεσης.
Με ομόφωνη απόφαση οι συνεργαζόμενες Ενώσεις στον Τύπο και τα ΜΜΕ, και οι Ομοσπονδίες των δημοσιογράφων, των διοικητικών υπαλλήλων και των τεχνικών Τύπου κηρύσσουν 24ωρες επαναλαμβανόμενες απεργίες από αύριο Τετάρτη 31/10/2012 και ώρα 6 π.μ. σε όλα τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης, ζητώντας:
1. Να αποσυρθεί άμεσα η τροπολογία Στουρνάρα.
2. Να επιστραφούν όλα τα κλεμμένα αποθεματικά των Ταμείων μας με το PSI.
3. Να υπογραφούν Συλλογικές Συμβάσεις Εργασίας.
4. Να επανέλθει σε ισχύ ο ν. 1876/90 για τις ελεύθερες συλλογικές διαπραγματεύσεις.
5. Να σταματήσουν τώρα οι απολύσεις και να γίνουν σεβαστά όλα τα εργασιακά δικαιώματα των εργαζομένων στα ΜΜΕ που καθημερινά καταπατούνται με τον πιο άγριο τρόπο από την εργοδοσία και
6. Να καταργηθούν όλοι οι αντεργατικοί και αντιασφαλιστικοί νόμοι των Μνημονίων.

Καλό ταξίδι αρχηγέ...

Σιχαινόσουν τους κόλακες, τους οσφυοκάμπτες, τους ψεύτες, τα “προσωπεία” και τους δουλικούς. Εσύ ξέρεις πολύ καλά ότι δε θέλουμε αλλά ούτε πρόκειται να σου κάνουμε “τεμενάδες”. Να σε ξεπροβοδίσουμε θέλουμε μόνο.

Καλό ταξίδι ΑΡΧΗΓΕ

-- Αγάπη μου, ήσουνα παιδί· παιδί μου, είσαι άντρας τώρα·
σύρε, ακριβέ μου, στο καλό, μη σε προφτάσει η μπόρα.

-- Μάνα μου, κοίτα, ενύχτωσε· πώς να κινήσω; βρέχει·
μάνα, μια θλίωη με κρατεί και μια τρομάρα μ' έχει.

-- Παιδί μου, όλοι θα φύγουνε· κι αν μείνεις τελευταίος;
σύρε· και πάντα να 'σαι όρθιος και πάντα να 'σαι ωραίος.

-- Μάνα, ο χειμώνας ρυάζεται κ' η νύχτα αγκομαχάει·
με δένει, μάνα, μια ντροπή, κ' ένας καημός με πάει.

-- Βλέπε, παιδί μου, πάντα ομπρός. Το χτες μη σε πικραίνει.
Τώρα η ζωή σαν άλογο στην πόρτα σε προσμένει.

-- Μάνα, οι άνεμοι ρίξανε του δρόμου το πλατάνι·
με τρώει, μανούλα, η θύμηση, κι ο πόνος με δαγκάνει.

-- Παιδί μου, όλου θα φύγουνε· κι αν μείνεις τελευταίος;
σύρε· και πάντα να 'σαι ορθός και πάντα να 'σαι ωραίος.

-- Μάνα μου, κοίτα, ενύχτωσε· πώς να κινήσω; βρέχει·
μάνα, μια θλίψη με κρατεί και μια τρομάρα μ' έχει.


Ξεπροβόδισμα (Κ.Καρυωτάκης)

Η πρώτη επιχειρησιακή σύμβαση σε ΜΜΕ της Θεσσαλονίκης

Η πρώτη επιχειρησιακή σύμβαση σε μέσο ενημέρωσης στη Θεσσαλονίκη είναι γεγονός. Μετά την υπογραφή ατομικών συμβάσεων στο χώρο ευθύνης της ΕΣΗΕΜ-Θ απ' όπου άρχισε οργανωμένα το «ξήλωμα» των εργασιακών σχέσεων των δημοσιογράφων καταγράφεται άλλη μία “πρωτοπορία”. Δύο μέλη του σωματείου, αθλητικοί δημοσιογράφοι, εργαζόμενοι στο ραδιοφωνικό σταθμό Libero συμμετείχαν σε Ενωση Προσώπων συνυπογράφοντας με την εργοδοσία τη συγκεκριμένη επιχειρησιακή σύμβαση που προβλέπει αμοιβές σύμφωνα με τις κατώτερες αποδοχές της Εθνικής Γενικής Συλλογικής Σύμβασης Εργασίας. Οι δύο δημοσιογράφοι που δήλωσαν άγνοια για τις επιπτώσεις της απόφασης τους, δηλώνουν ότι θα πάρουν πίσω και εγγράφως τις υπογραφές τους. Η απάντηση που πρέπει να δώσει η ΕΣΗΕΜ-Θ θα πρέπει να είναι άμεση προειδοποιώντας όλα τα μέλη της ότι η συμμετοχή των μελών της σε τέτοιου είδους Ενώσεις αποτελούν λόγο οριστικής διαγραφής από το σωματείο. Την ίδια στιγμή το μήνυμα προς τους εργοδότες που ορέγονται ακόμη ελαστικότερες μορφές εργασίες θα πρέπει να είναι ισοδύναμο με το «χτύπημα» που δέχονται οι εργαζόμενοι στον Τύπο.

Ποιοι δεν είμαστε

Ποιοι δεν είμαστε:

- Δεν είμαστε αυτοί που θα ανταλλάξουμε την εμπιστοσύνη σας για ίδιον όφελος εξασφαλίζοντας θέσεις εργασίας και χρήματα για τους ημετέρους

- Δεν είμαστε αυτοί που θα προδώσουμε τις αξίες μας για να προωθήσουμε τους εαυτούς μας σε πολιτικά αξιώματα

- Δεν είμαστε αυτοί που θα προσπαθήσουμε με μισόλογα και στρογγυλέματα να δικαιολογήσουμε την συνδικαλιστική μας ανεπάρκεια

- Δεν είμαστε αυτοί που μας ενδιαφέρει να διατηρήσουμε την Ένωση σαν κλειστό ελιτίστικο κλαμπ που θα ενδιαφέρεται για την μακροημέρευση και την ευημερία του «ιδρύματος» χωρίς να νοιάζεται για τα μέλη του

- Δεν είμαστε αυτοί που ζητούν από τους ανέργους συναδέλφους να πληρώσουν για να έχουν δικαίωμα να ψηφίσουν στο σωματείο τους

- Δεν είμαστε αυτοί που θα σας πουν να προδώσετε τα δίκαια και τις διεκδικήσεις σας γιατί είστε «αιθεροβάμονες»

- Δεν είμαστε αυτοί που θα διεκδικήσουμε λιγότερα για να είμαστε αρεστοί στα εκάστοτε «αφεντικά»

- Δεν είμαστε αυτοί που θα συμβιβάσουμε τις διευθυντικές μας θέσεις με τη συνδικαλιστική μας ιδιότητα

- Δεν είμαστε αυτοί που θα εκβιάσουμε συναδέλφους για να απαιτήσουμε την ψήφο τους, ούτε θα πληρώσουμε συνδρομές για λογαριασμό τους

- Δεν είμαστε «επαγγελματίες» συνδικαλιστές ούτε πρόκειται να γίνουμε

Είμαστε αυτοί που θα τιμήσουμε την εμπιστοσύνη σας και θα αγωνιστούμε για τα δίκαια του συναδέλφου και τα ιδανικά της δημοσιογραφίας ακόμα και αν κινδυνεύσουμε να χάσουμε την όποια βόλεψή μας.

ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ «ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΗΣ ΕΝΟΤΗΤΑΣ»

Συναδέρφισσες και συνάδερφοι,

οι μνημονιακής εμπνεύσεως πολιτικές της πλειοψηφίας του απερχόμενου δ.σ. της ΕΣΗΕΜ-Θ μας ανάγκασαν να βρεθούμε απέναντι σε όλους αυτούς που με προσωπικά ενοχικά συμπλέγματα ή έχοντας πολιτικές και κομματικές φιλοδοξίες παρέδωσαν αμαχητί το μέλλον μιας ολόκληρης γενιάς δημοσιογράφων. Αυτοί που μας οδήγησαν συνειδητά στο αδιέξοδο συνθηκολογώντας με την εργοδοσία και συνυπογράφοντας τα πρώτα Μνημόνια στο χώρο του Τύπου πρέπει να πάρουν την απάντηση που τους αξίζει.

Οσο ο «συνδικαλιστικός ρεαλισμός τους» προβάλλεται ως ικανότητα, εμείς θα συνεχίζουμε να αντιστεκόμαστε, να παλεύουμε και να προσπαθούμε να ξανακατακτήσουμε την αξιοπρέπεια και τα εργασιακά δικαιώματα που μας έκλεψαν.

Και όμως! Το αυτονόητο χαρακτηρίζεται ως «παρανοϊκός συνδικαλισμός» και η ταφόπλακα που αυτοί έβαλαν στις συλλογικές συμβάσεις περιγράφεται ως «η καλύτερη και μοναδική λύση».

Για να μιλήσουμε και στη νομική γλώσσα που γνωρίζει άριστα ο πρόεδρος του σωματείου Μόσχος Βοϊτσίδης: «Είναι άμεσοι συνεργοί στο έγκλημα που συντελέστηκε σε βάρος των εργαζομένων – μελών της ΕΣΗΕΜ-Θ».

Οσοι εκ των μελών της διοίκησης της ΕΣΗΕΜ-Θ έβαλαν πρώτοι την υπογραφή τους σε ατομικές συμβάσεις, οι οποίες προέβλεπαν εκτός από μειώσεις μισθών και δεκάδες απολύσεις, είναι βέβαιο ότι επιθυμούν να μετατρέψουν την Ενωση σε σωματείο – «σφραγίδα» ή στην καλύτερη περίπτωση Επιμελητήριο με βασικές δραστηριότητες το «λόμπινγκ» και τη διοργάνωση ταξιδιών και σεμιναρίων.

Πιθανότατα αυτήν την Ενωση οραματίζεται η πλειοψηφία του δ.σ και ο πρόεδρος της ΕΣΗΕΜ-Θ, ο οποίος εκτός από τις έξι ξένες γλώσσες που γνωρίζει αποδείχτηκε ότι ομιλεί άπταιστα και τη... γλώσσα των εργοδοτών. Γιατί πώς αλλιώς να εξηγήσει κανείς τις «συμφωνίες» που έκανε με τις δύο μεγαλύτερες εκδοτικές επιχειρήσεις της Θεσσαλονίκης «Μακεδονία» και «Αγγελιοφόρο», όπου εκτός από τις συνολικά 65 θέσεις εργασίας δημοσιογράφων που χάθηκαν επιβλήθηκαν και μειώσεις μισθών 30%!

Η διαπραγματευτική ικανότητα της πλειοψηφίας της διοίκησης του σωματείου εξαντλήθηκε στο ρόλο του «ταχυδρομικού περιστεριού». Ο πρόεδρος της ΕΣΗΕΜ-Θ μαζί με τις δήθεν αριστερές «πατερίτσες» του και τη στήριξη που είχε από το γαλαζοπράσινο μέτωπο, το οποίο συμπορεύτηκε μαζί του όλο αυτό το διάστημα, αρκέστηκε να μεταφέρει απλώς στους συναδέρφους τις επιθυμίες των εργοδοτών.

Επενδύοντας στο γενικευμένο κλίμα ανασφάλειας και τρομοκρατίας που επέβαλαν οι κυβερνητικές πολιτικές της Τρόικας και του Μνημονίου, έσυραν τους δημοσιογράφους στην καταστροφική επιλογή των ατομικών συμβάσεων. Οσοι αντιστάθηκαν και αρνήθηκαν αυτόν το δρόμο λοιδορήθηκαν, απομονώθηκαν και χαρακτηρίστηκαν ως γραφικοί και «τζάμπα μάγκες», ενώ όσοι σύρθηκαν στις επιλογές της πλειοψηφίας του δ.σ βίωσαν και βιώνουν έναν πραγματικό εφιάλτη. Συνάδερφοι επιδότησαν τις απολύσεις τους, άλλοι εξωθήθηκαν εκβιαστικά σε αποχώρηση και όσοι απέμειναν μετατράπηκαν σε πειραματόζωα μέσα σ' ένα άγριο ανθρωποφαγικό παιχνίδι εκβιασμών, ταπεινώσεων και εξευτελισμού που έστησαν οι ιδιοκτήτες των επιχειρήσεων με την ανοχή (τουλάχιστον) της Ενωσης.

Σήμερα, κι ενώ η εξαθλίωση των συναδέρφων έχει φτάσει σε επίπεδα που ουδείς φανταζόταν πριν από δυο χρόνια και τη στιγμή που ακόμη κι οι πιο αδίστακτοι εργοδότες (ΣΕΒ κ.ά.) υποχωρούν και προτείνουν (έστω και για το «θεαθήναι») επαναφορά των μισθών στα προ του δεύτερου μνημονίου επίπεδα, οι «ρεαλιστές» συνδικαλιστές επιμένουν στο αναπότρεπτο της μοίρας μας και χαρακτηρίζουν συλλήβδην παρανοϊκούς όσους αντιτίθενται στο «σύγχρονο» συνδικαλισμό της διαπλοκής, των διαδρομικών «πάρε δώσε» και της πολυθεσίας.

Κάποιοι για να ρίξουν την μπάλα στην κερκίδα κάνουν λόγο για «προσωπικές διαφορές» αγνοώντας ότι αυτά που μας χωρίζουν δεν είναι τα πρόσωπα αλλά οι πολιτικές που υπονομεύουν την ίδια την υπόσταση της Ενωσης. Ναι, είμαστε εχθροί των επιλογών που οδήγησαν στον «τεμαχισμό» της Ενωσης και εκπορεύονται από την άποψη ότι «κάθε μαγαζί έχει τα προβλήματα του». Είμαστε εχθροί των ατομικών συμβάσεων. Είμαστε εχθροί της άποψης «και με 500 ευρώ ζεις»! Είμαστε εχθροί του συνδικαλισμού της υποταγής στη βουλιμία των εργοδοτών.

Συναδέρφισσες και συνάδερφοι,

στις εκλογές της 30ής Μαΐου κρίνεται η αξιοπρέπεια της Ενωσής μας.

Επίσης, κρίνονται:

- το μέλλον εκατοντάδων συναδέρφων που ανυπεράσπιστοι στην ανεργία τους βλέπουν το συνδικαλιστικό τους όργανο να αποτελεί το μακρύ χέρι της εργοδοσίας,

- η επιβίωση των εργαζομένων σε ΔΕΠΘΕ και σε ΕΡΤ3 (όπου οι άθλιες μεθοδεύσεις για τους πρώην συμβασιούχους θα αποτελέσουν και αντικείμενο άλλου είδους έρευνας),

- η ύπαρξη των ασφαλιστικών μας ταμείων τα αποθεματικά των οποίων αφέθηκαν στο πλιάτσικο των πράσινων και γαλάζιων ραντιέρηδων,

- η συνέχιση της καταβολής συντάξεων αλλά και της περίθαλψής μας,

- η κοινωνική αλληλεγγύη και πρόνοια. Δεν είναι τυχαίο ότι το δ.σ. του ΕΔΟΕΑΠ, πιο πρόθυμο να υπακούσει στις απαιτήσεις της τρόικας και από τις κυβερνήσεις Παπανδρέου - Παπαδήμου, κατήργησε με σπουδή το επίδομα βρεφονηπιακών σταθμών προτού νομοθετηθεί!

Συναδέρφισσες και συνάδερφοι,

δεν υποσχόμαστε θαύματα, διότι η απερχόμενη διοίκηση μόνο συντρίμμια παραδίδει.

Ζητούμε την ψήφο σας για να σηκώσουμε το κεφάλι και να αντιμετωπίσουμε τον εξανδραποδισμό με αγωνιστικότητα και δύναμη.

«ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ»

Αξιοπρέπεια – Αλληλεγγύη - Συνέπεια

Πρόσκληση προς όλους τους ανέργους

Πρόσκληση της Παράταξης ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ προς όλους τους ανέργους συναδέρφους και προς αυτούς που βρίσκονται σε κατάσταση επίσχεσης εργασίας

Συνάδερφοι,

σας καλούμε, ανέργους και ευρισκόμενους σε επίσχεση εργασίας, να προσέλθετε όλοι στη Γενική Συνέλευση της ΕΣΗΕΜ-Θ, το Σάββατο 19 Μαΐου 2012, στις 10 το πρωί, στη Συνεδριακό Κέντρο «Ν. Γερμανός» της ΔΕΘ, για να διεκδικήσουμε όλοι μαζί τη συμμετοχή σας στη διαδικασία, έστω και αν δεν έχετε καταβάλλει τη συνδρομή σας.
Η παράταξη ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ κατέθεσε ήδη στη διοίκηση της ΕΣΗΕΜ-Θ το ακόλουθο αίτημα:

Η Παράταξη Δημοσιογραφική Ενότητα ζητά από το Διοικητικό Συμβούλιο της ΕΣΗΕΜ-Θ να επανεξετάσει το θέμα της συμμετοχής των ανέργων συναδέλφων και αυτών που διατελούν σε επίσχεση εργασίας στη Γενική Συνέλευση του Σαββάτου, 19 Μαΐου 2012, έστω και αν δεν έχουν καταβάλλει τη συνδρομή τους.
Η Δημοσιογραφική Ενότητα προτείνει, αν το Διοικητικό Συμβούλιο απορρίψει το αίτημα, να τεθεί στη Γενική Συνέλευση η πρόταση να συμμετάσχουν οι συνάδερφοι αυτοί πληρώνοντας ένα συμβολικό ποσό, π.χ. των 5 ευρώ.
Υπενθυμίζουμε ότι στην τελευταία τακτική Γενική Συνέλευση είχε αποφασιστεί να παρακρατηθεί το ποσό της συνδρομής από τα βοηθήματα της Ενωσης προς τους ανέργους, αλλά πλέον, λόγω  της απελπιστικής κατάστασης των περισσοτέρων, κάτι τέτοιο θα ήταν δώρο άδωρο.

ΣΥΛΛΟΓΗ ΥΠΟΓΡΑΦΩΝ ΓΙΑ ΣΥΓΚΛΗΣΗ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗΣ

Απέναντι στις κυβερνητικές πολιτικές της κοινωνικής εξαθλίωσης και τους χειρισμούς της πλειοψηφίας του διοικητικού συμβουλίου της ΕΣΗΕΜ-Θ οι επαγγελματίες δημοσιογράφοι οφείλουν να δώσουν μία συλλογική και αποφασιστική απάντηση.

Στο «πάρτι» της διαφθοράς, της διαπλοκής και της ασύδοτης συσσώρευσης πλούτου δε συμμετείχαμε όλοι. Οι υπηρέτες των εργοδοτικών συμφερόντων και τα δεκανίκια της κυβέρνησης , όσοι κι αν είναι, επείγει να απομονωθούν (αναλαμβάνουν και κυβερνητικές θέσεις) και να απομακρυνθούν από την οικογένεια των δημοσιογράφων.

Τα προβλήματα είναι σε όλους γνωστά όπως και οι χειρισμοί της πλειοψηφίας του διοικητικού συμβουλίου της ΕΣΗΕΜΘ:

• Στον ΑΓΓΕΛΙΟΦΟΡΟ η υπογραφή νέων ατομικών συμβάσεων φαντάζει σήμερα ως «λύτρωση» αφού η τακτική της υποχώρησης και της «καλοπροαίρετης» διαβούλευσης έχει οδηγήσει τους εργαζόμενους στο αδιέξοδο.
• Στις εφημερίδες ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ και ΣΠΟΡ ΤΟΥ ΒΟΡΡΑ 198 εργαζόμενοι εξακολουθούν να βρίσκονται «όμηροι» καθώς από το Νοέμβριο είναι σε επίσχεση εργασίας παραμένοντας απλήρωτοι επί τέσσερις μήνες.
• Η εντεινόμενη επίθεση που δέχονται οι δημοσιογράφοι στην ΕΡΤ3 και στο ΑΠΕ – ΜΠΕ οδηγεί με μαθηματική ακρίβεια στη συρρίκνωση και την απαξίωση των δημόσιων μέσων. Εφιαλτική είναι η κατάσταση και στη ΔΕΠΘΕ όπου μετά την περικοπές μισθών έρχονται μαζικές μετακινήσεις σε θέσεις που δε διασφαλίζουν την ασφάλιση στα ταμεία μας ή και απολύσεις.
• Στα ανταποκριτικά γραφεία των τηλεοπτικών σταθμών η εργοδοσία συνεχίζει να επιβάλλει μειώσεις μισθών ενώ οι συνάδερφοι στο «Alter» επί 21 μήνες υφίστανται τον εμπαιγμό της εργοδοσίας.
• Τα γραφεία των εφημερίδων στη Βόρεια Ελλάδα έχουν συρρικνωθεί και οι συνάδερφοι πιέζονται για όλο και μεγαλύτερες υποχωρήσεις.
• Oι ραδιοφωνικοί σταθμοί έχουν χάσει τον ενημερωτικό τους χαρακτήρα λόγω της συρρίκνωσης του δημοσιογραφικού προσωπικού ενώ στο ΡΑΔΙΟ - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ έχουν επιβληθεί μειώσεις 25%.
• Στην εργασιακή «ζούγκλα» των περιφερειακών μέσων οι εργοδότες συνεχίζουν σχεδόν ανενόχλητοι να ισοπεδώνουν τα δικαιώματα των συναδέλφων δημοσιογράφων.

Συναισθανόμενοι την κρισιμότητα των στιγμών καλούμε όλους τους συναδέλφους να αντισταθούμε. Η ανάγκη για έμπρακτη αλληλεγγύη είναι μεγαλύτερη από ποτέ και η λήψη καταστατικά έγκυρων συλλογικών αποφάσεων κρίνεται επιβεβλημένη.

Ως εκ τούτου, ζητούμε την υπογραφή των συναδέλφων για τη σύγκληση γενικής συνέλευσης του κλάδου, ώστε να τερματιστεί η μεθόδευση της πλειοψηφίας του δ.σ. της Ενωσης να κατακερματίζει το πρόβλημα καταφεύγοντας μόνο σε εργασιακές συγκεντρώσεις φιλολογικού τύπου.